Balhé Maple Streeten
Az esti órákban ismét felvillantak a rendőrség fényei, ámbár nem úgy, ahogy sokan gondolnák. Pár helyi felkérdezte a rendőröket, hogy miért járatják hangosan a Buffalo rendőrautó motorját, ami szépen durrogott is. Ezt követően ki lettek ültetve az emberek a padkára, és az egyik résztvevő szerint teljesen ordenáré módon beszélt velük egy rendőr. Minden színes-bőrűt egy kalap alá vett, és a képen látható fehér pólós férfit le is köpte.

Amikor a rendőrök az utcában elhajtottak, az egyik kikiáltott az ablakon, hogy "Bohóc szekció". Ezt a helybeliek sértésnek veszik, de annyira nem, mint mikor valakit leköpnek. Kérdezem én, mint kívülálló. Ezek a rendőrök védenek meg minket?